Pro Bono Project seeks Spanish speaking volunteer

The Pro Bono Project, a nonprofit civil legal services organization, seeks a volunteer or volunteers fluent in Spanish to assist with Spanish-language communications. Specifically, the volunteer(s) would come to our offices (935 Gravier St., Ste. 1340) once weekly or once bi-weekly, to listen to and translate voicemail messages on our Spanish-language telephone line. The volunteer(s) may be asked occasionally to make return telephone calls to gather additional information from applicants, or to convey information to them. No legal expertise or experience required. Contact Managing Attorney Jesse George at jgeorge@probono-no.org if interested.

Thank you so much!

City of Kenner, Department of Community Development: Hispanic Resource Center hosting Second Harvest January 11th and Pro Bono Clinic, January 26th

Good morning All,

I hope everyone had a Blessed Christmas and a safe Holiday Season.

Please see the attached flyers for familiar events scheduled at the C. O. K. Hispanic Resource Center:

  • Second Harvest – Assistance with food stamp application on Friday, January 11, 2019 – additional dates on flyer attached
  • Pro Bono Clinic – scheduled Saturday, January 26, 2019 – flyer attached.

Please assist us by sharing, posting, copying, and forwarding to your colleagues and friends in the community.

As always we thank you in advance for your assistance in promoting these services to the public.

Wishing you all peace and prosperity throughout 2019!

Rebeca L. Hasbún

Supervisor III

City of Kenner, Department of Community Development

Hispanic Resource Center

4312 Florida Avenue

Kenner, Louisiana 70065

Telephone: (504) 469-2570

FAX Number: (504) 469-2572

E-Mail: rhasbun@kenner.la.us

Website: www.kenner.la.us

pro bono flyer - january 26, 2019 - english and spanishrevised - january and february 2019 snap-eng and spanish

City of Kenner, Department of Community Development Hispanic Resource Center Pro Bono Clinic, SNAP Schedule, and Diaper Giveaway

Good Afternoon All,

REMINDER

Pro Bono Clinic scheduled this Saturday, September 15, 2018 – flyer attached.

Also, please find attached copy of SNAP schedule for September and October and flyer for Diaper Giveaway scheduled for September 21, 2018…

Please assist us by sharing, posting, copying, and forwarding the attached flyer to your colleagues and friends in the community.

Rebeca L. Hasbún
Supervisor III
City of Kenner, Department of Community Development
Hispanic Resource Center
4312 Florida Avenue
Kenner, Louisiana 70065
Telephone: (504) 469-2570
FAX Number: (504) 469-2572
E-Mail: rhasbun@kenner.la.us

Website: www.kenner.la.us

Diaper Giveaway - September 21, 2018Pro Bono Flyer - September 15, 2018 - English and SpanishSeptember and October 2018 SNAP-eng and spanish

C.O.K. Hispanic Resource Center: Pro Bono Clinic, May 19th

Good afternoon,

Please see below for the Pro Bono Clinic – Schedule at the C. O. K. Hispanic Resource Center on May 19, 2018 from 10:00AM – 12:00 noonPlease assist us in promoting this event by posting, copying, and forwarding to your colleagues and friends in the community in Spanish and English.

As always we thank you in advance for your assistance in promoting these services to the public

Rebeca L. Hasbún
Supervisor III
City of Kenner, Department of Community Development
Hispanic Resource Center
4312 Florida Avenue
Kenner, Louisiana 70065
Telephone: (504) 469-2570
FAX Number: (504) 469-2572
E-Mail: rhasbun@kenner.la.us
Website: www.kenner.la.us


La Ciudad de Kenner Departamento de Desarrollo Comunitario

Centro de Recursos Hispano

EL PROYECTO DE PRO BONO

Abogados Voluntarios que proveen acceso a la justicia Y

El Bufete de Abogados

Ferriol Pérez, LLC

page1image3616page1image4048page1image4216

Proveen Consulta Legal

Casos de Naturaleza Civil (solamente)

Divorcios
Adopción intrafamiliarCambio de Nombre Bancarrota
Fraude de Contratista Sucesiones – Testamentos

Malos Tratos y o Descuido de NiñoControversias de Arrendamiento
La Defensa por ejecución de hipoteca Protección al Consumidor
Defensa de Colección
Cuestiones Legales de Ancianos o Discapacitados

Debe cumplir con los requisitos de Ingresos para la representación.(Prueba requiere)

Sábado, 19 mayo 2018

10:00 AM a 12:00 PM

Centro de Recursos Hispanos de la Ciudad de Kenner

4312 Florida Avenue

Kenner, LA. 70065
Si desea más información llame al504.469.2570

page1image12624

page2image440

The City of Kenner Department of Community Development

Hispanic Resource Center

The PRO BONO Project

Volunteer Lawyers Providing Access to Justice

And

The Law Firm of

Ferriol Pérez, LLC

page2image3576page2image3744page2image3912

Legal Consultations

Civil Matters Only

Divorces
Intra Family Adoptions Name Change Bankruptcy
Contractor Fraud Lease Disputes

Foreclosure Successions – Wills

Child in Need of Care (abuse/neglect) Consumer Protection

Collection Defense
Legal Problems Disabled or Legal Problems Elderly

MUST MEET INCOME GUIDELINES FOR REPRESENTATION. (PROOF REQUIRED)

Saturday, May 19th 201810:00AM to 12:00PM

at

City of Kenner Hispanic Resource Center

4312 Florida Avenue

Kenner, LA. 70065
For more information please call:

page2image11664

504.469.2570

C.O.K. Hispanic Resource Center: Pro Bono Clinic, March 24, 2018

Good morning,
Please see attached flyer for the Pro Bono Clinic – Schedule at the C. O. K. Hispanic Resource Center on March 24, 2018 from 10:00AM – 12:00 noonPlease assist us in promoting this event by posting, copying, and forwarding to your colleagues and friends in the community the attached flyer in Spanish and English.
As always we thank you in advance for your assistance in promoting these services to the public
Pro Bono Flyer - March 24, 2018 - English and Spanish

 

Rebeca L. Hasbún
Supervisor III
City of Kenner, Department of Community Development
Hispanic Resource Center
4312 Florida Avenue
Kenner, Louisiana 70065
Telephone: (504) 469-2570
FAX Number: (504) 469-2572
E-Mail: rhasbun@kenner.la.us
Website: www.kenner.la.us

CITY OF KENNER
PUBLIC INFORMATION NOTICE
_____________________________________________________________________
This electronic communication is intended only for the recipient(s) specified by the sender. Unless you are a specified recipient or you are authorized to act for that person, please be advised that your reading, distributing, printing, or copying this communication is hereby prohibited, and doing so may violate the legal rights of others. If you have received this communication in error, please immediately notify the City of Kenner by e-mail at internalaudit@kenner.la.us and delete this e-mail. If this communication was printed, please destroy all printed copies. Please be aware this e-mail and any replies to it may be PUBLIC RECORDS subject to disclosure. Thank you for your cooperation in this matter.

Hispanic Resource Center: SNAP Assistance March 16th; Pro Bono Clinic March 24th; and ESL Classes

Good afternoon all,
Please see attached flyer(s) for the: 
  • SNAP – Assistance with Food Stamp Application – Schedule at the C. O. K. Hispanic Resource Center on March 2nd and March 16th from 10:00AM – 12:00 noon
  • Pro Bono Clinic – Schedule at the C. O. K. Hispanic Resource Center on Saturday, March 24th, 2018 from 10:00AM – 12:00 noon
  • ESL English as a Second Language 
Please assist us by posting, copying, and forwarding to your colleagues and friends in the community the attached flyer (s) in Spanish and English.
As always we thank you in advance for your assistance in promoting these services to the public

 

Rebeca L. Hasbún

Supervisor III

City of Kenner, Department of Community Development

Hispanic Resource Center

4312 Florida Avenue

Kenner, Louisiana 70065

Telephone: (504) 469-2570

FAX Number: (504) 469-2572

E-Mail: rhasbun@kenner.la.us

Website: www.kenner.la.us

CITY OF KENNER
PUBLIC INFORMATION NOTICE
_____________________________________________________________________
This electronic communication is intended only for the recipient(s) specified by the sender. Unless you are a specified recipient or you are authorized to act for that person, please be advised that your reading, distributing, printing, or copying this communication is hereby prohibited, and doing so may violate the legal rights of others. If you have received this communication in error, please immediately notify the City of Kenner by e-mail at internalaudit@kenner.la.us and delete this e-mail. If this communication was printed, please destroy all printed copies. Please be aware this e-mail and any replies to it may be PUBLIC RECORDS subject to disclosure. Thank you for your cooperation in this matter.

 

ESL - 2018 - Flyer - 3February and March 2018 SNAP-eng and spanishPro Bono Flyer - March 24, 2018 - English and Spanish