Pruebas Gratuitas de Covid-19, mayo 28 y 29

Hola Todos,

La información adjunta son gráficas sobre los sitios de pruebas de esta semana y una gráfica para animar a la gente con respecto  al uso de máscaras. ¡Por favor compártanlas!

También quiero compartir con ustedes que de ahora en adelante la gente Hispanohablante puede suscribirse a govdelivery para recibir los comunicados de prensa en Español a medida que los van traduciendo. ¡Por favor compartan este enlace y animen a la gente para que se suscriban!

Antes de cerrar, quiero compartir las siguientes estadísticas que recopilé el viernes durante las pruebas de COVID en la Iglesia St. Anthony de Padua.

De las 300 personas que asistieron, pude hacerle la encuesta a 268 personas.  Calculé que entre el 15-20% eran hispanas/latinas. Tuve la oportunidad de ayudar a 4 familias con el Censo.

A la pregunta:

¿Cómo se enteró del sitio de prueba?

Noticieros, periódicos, radio, etc: 99

READY NOLA: 44

Padre Sergio: 29

Familiares/Amigos: 52

Internet/Social Media: 22

Trabajo: 5

Otro: 17

 

A la pregunta:

Ha completado el Censo?

Si: 251

No: 17

Para cerrar, me imagino que muchos de ustedes habrán visto a la Consejera Moreno y a la Alcaldesa Cantrell en Telemundo la semana pasada, pero en caso de que no, pueden ver el video aquí

Trabajando juntos nos ayudamos mutuamente!

Gracias por todo lo que hacen para la comunidad Latina.

Atentamente,

Anamaria

………………………………………………

Dear All,

The attached information contains graphics regarding the mobile testing sites this week and a graphic encouraging people to wear their masks. Please share!

I would also like to share with you that from now on, people can subscribe to govdelivery to receive press releases once they have been translated into Spanish. Please sharethe link and encourage people to subscribe!

Before closing, I’d love to share some statistics that I collected on Friday during the COVID-19 testing at St. Anthony de Padua.

Of the 300 people that received tests, I surveyed 268 of them.  I estimate that about 15-20% of them were Latino/Hispanic. I had the opportunity to help 4 Spanish-speaking families complete the Census.

 

To the question:

How did you hear about today?

 

News outlets, radio, etc: 99

READY NOLA: 44

Father Sergio: 29

Family/Friends: 52

Internet/Social Media: 22

Work: 5

Other: 17

 

To the question:

Have you completed the Census?

Yes: 251

No: 17

 

In closing, I imagine that many of you have seen CM Moreno and Mayor Cantrell on Telemundo last week, in case you haven’t, you can see the video here

We lift each other up when we work together!

Thank you for everything you do for the Latino community!

Sincerely,
Anamaria

 

Nine questions. Ten minutes.

Approximately $2,291 in federal funding

From YOUR census response

Census New Orleans

 

Anamaria Villamarin-Lupin, LCSW-BACS

Pronouns: she, her, hers

Program Manager, Youth and Families

Mayor LaToya Cantrell | City of New Orleans

1300 Perdido Street| Suite 4W09| New Orleans, LA 70112

Office: 504-658-8902; Cell: 504-351-2713

COVID19 Testing_Gentilly_SPACOVID19 Testing_Treme_SPASPANCopy of Ochsner COVID Testing 5_26COVID19 Testing_CentralDistrict02_SPAWear a mask in public_SPA

 

St. Bernard Parish Wellness Expo, June 1, 2019

Join Us Saturday, June 1st for the BIG EVENT & Spread the Word!!! – Fun for the entire family!

SBSO Water & Boating Safety

Fire Smoke House

Car Seat Checks

Petting Zoo

Pony Pics

OHS Flight Crew on Site for Kids’s to tour the Helicopter

Acadian Ambulance Tours

D.A.R.E.

Kid’s Obstacle Course

Lighthouse LA

Blood Pressure

Body Mass Index

Cancer Skin Checks

Free Water & Iced Coffee

Local healthcare Workforce Development by Nunez Community College     

LIVE Yoga, ZUMBA, & Cooking Demonstrations

AND MORE!!!

 

Snowballs & Food Trucks onsite to purchase good eats!

Health Expo