Updates from the Greater New Orleans Interfaith Sanctuary Coalition

Advertisements

CCANO February 2018 Calendar

  CCANO February 2018 Event Calendar
Thursday, February 1, 2018 – Wednesday, February 28, 2018
Time zone: (UTC-06:00) Central Time (US & Canada)
(Adjusted for Daylight Saving Time)
February 2018
  Su Mo Tu We Th Fr Sa  
          1 2 3  
  4 5 6 7 8 9 10  
  11 12 13 14 15 16 17  
  18 19 20 21 22 23 24  
  25 26 27 28        
 
  Club de Futbol para los Ninos auspiciado por el Apostolado Hispano/ Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate
2525 Maine Avenue, Metairie, LA 70003
Sat, Feb 3 3:30 PM – 5:30 PM
  Clinica de Inmigracion/ Immigration Legal Self Help Desk
St. Charles Parish East Regional Library, 160 W. Campus Dr., Destrahan, LA 70047
Tue, Feb 6 5:00 PM – 8:00 PM
  Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk
North Kenner Library 630 W Esplanade Ave., Kenner, La 70065
Tue, Feb 13 5:00 PM – 8:00 PM
  Sesiones de Orientación para Padres de Familia o Patrocinadores de Menores que han cruzado la frontera de los Estados Unidos de Norte America
St. Lawrence – Salon de San Martin (Hall) – 2505 Maine Ave, Metairie 70003
Wed, Feb 14 7:00 PM – 9:00 PM
  Taller de Asilo/ Asylum Workshop
Boys Scouts of America (Conference Room) 4200 I-10 Service Road W., Metairie, LA
Sat, Feb 17 10:00 AM – 2:00 PM
  Club de Futbol para los Ninos auspiciado por el Apostolado Hispano/ Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate
2525 Maine Avenue, Metairie, LA 70003
3:30 PM – 5:30 PM
  Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk
First Grace United Methodist Church 3401 Canal St., New Orleans, La 70119
Tue, Feb 20 5:00 PM – 8:00 PM
  Orientación comunitaria para clientes de UAC/ Community Orientation for UAC Clients
Boys Scouts of America 4200 I-10 Service Road W., Metairie, LA 70003
5:30 PM – 7:30 PM
  Club de Futbol para los Ninos auspiciado por el Apostolado Hispano/ Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate
2525 Maine Avenue, Metairie, LA 70003
Sat, Feb 24 3:30 PM – 5:30 PM
  Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk
Westwego Library 635 4th St., Westwego, La 70094
Tue, Feb 27 5:00 PM – 8:00 PM
 
  Details
Saturday, February 3, 2018
Time   3:30 PM – 5:30 PM
  Subject   Club de Futbol para los Ninos auspiciado por el Apostolado Hispano/ Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate
  Location   2525 Maine Avenue, Metairie, LA 70003
  Recurrence   Occurs every Saturday effective 2/3/2018 until 2/24/2018 from 3:30 PM to 5:30 PM
      Club de Futbol para niños latinos de todas las edades y familias. Las familias tienen la opción de venir 30 minutos antes para escuchar unas palabras del Padre Manuel Solorzano del Apostolado Hispano a las 3:30 p.m. en el aula. La práctica comienza a las 4:00 p.m. Auspiciado por el Apostolado Hispano

Soccer club for Latino kids of all ages and the families. Families have the option of coming 30 minutes early to hear a words from Padre Manuel Solorzano of the Hispanic Apostolate at 3:30 p.m. in the classroom. Practice starts at 4:00 p.m. on the fields. Hosted by Hispanic Apostolate

Tuesday, February 6, 2018
Time   5:00 PM – 8:00 PM
  Subject   Clinica de Inmigracion/ Immigration Legal Self Help Desk
  Location   St. Charles Parish East Regional Library, 160 W. Campus Dr., Destrahan, LA 70047
  Recurrence   Occurs the first Tuesday of every 1 month(s) effective 2/6/2018 until 2/6/2018 from 5:00 PM to 8:00 PM
      CCANO holds free legal self-help desks every Tuesday from 5:00–8:00 at a variety of locations to provide information on who may qualify for immigration benefits, answer simple immigration questions and make referrals. If you would like more information on the location of the next self-help desk, please call us at (504) 310-6860 and leave a message providing your full name, phone number, and/or email address.

Servicios de Asistencia Legal gratuita – Asistencia legal a personas que se están representando por si mismas en temas migratorios. Tiene una clínica de inmigración cada martes de las 5:00–8:00 pm en varidades locales para dar informacion sobre quien qualifica para beneficios de inmigracion, contester preguntas inmigratorias, y referir para servicios. No tenemos autorizado aceptar casos para representarlos, pero podemos responder preguntas legales referentes a este tema, y referirlos hacia personas u organizaciones que si puedan representarlos. También tenemos un buen lugar para que las personas puedan reportar cualquier acto discriminatorio, acoso, persecución o cualquier crimen de odio. Caridades Católicas de New Orleans puede ayudar a las personas a realizar este reporte ante las autoridades competentes. Si desea obtener más información en los lugares y fechas de estas servicios, puede llamar al numeró (504) 310-6860 y dejar un mensaje, con su nombre, numeró telefónico o correo electrónico.

Tuesday, February 13, 2018
Time   5:00 PM – 8:00 PM
  Subject   Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk
  Location   North Kenner Library 630 W Esplanade Ave., Kenner, La 70065
  Recurrence   Occurs the second Tuesday of every 1 month(s) effective 2/13/2018 until 2/13/2018 from 5:00 PM to 8:00 PM
      CCANO holds free legal self-help desks every Tuesday from 5:00–8:00 at a variety of locations to provide information on who may qualify for immigration benefits, answer simple immigration questions and make referrals. If you would like more information on the location of the next self-help desk, please call us at (504) 310-6860 and leave a message providing your full name, phone number, and/or email address.

Servicios de Asistencia Legal gratuita – Asistencia legal a personas que se están representando por si mismas en temas migratorios. Tiene una clínica de inmigración cada martes de las 5:00–8:00 pm en varidades locales para dar informacion sobre quien qualifica para beneficios de inmigracion, contester preguntas inmigratorias, y referir para servicios. No tenemos autorizado aceptar casos para representarlos, pero podemos responder preguntas legales referentes a este tema, y referirlos hacia personas u organizaciones que si puedan representarlos. También tenemos un buen lugar para que las personas puedan reportar cualquier acto discriminatorio, acoso, persecución o cualquier crimen de odio. Caridades Católicas de New Orleans puede ayudar a las personas a realizar este reporte ante las autoridades competentes. Si desea obtener más información en los lugares y fechas de estas servicios, puede llamar al numeró (504) 310-6860 y dejar un mensaje, con su nombre, numeró telefónico o correo electrónico.

Wednesday, February 14, 2018
Time   7:00 PM – 9:00 PM
  Subject   Sesiones de Orientación para Padres de Familia o Patrocinadores de Menores que han cruzado la frontera de los Estados Unidos de Norte America
  Location   St. Lawrence – Salon de San Martin (Hall) – 2505 Maine Ave, Metairie 70003
  Recurrence   Occurs the second Wednesday of every 1 month(s) effective 2/14/2018 until 2/14/2018 from 7:00 PM to 9:00 PM
      SESIONES DE ORIENTACION PARA PADRES DE FAMILIA O PATROCINADORES DE MENORES
QUE HAN CRUZADO LA FRONTERA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA
Si su hijo Menor ingresó a los Estados Unidos solo, sin sus padres; o llegó con un familiar cercano (hermano, primo, tío o con alguna amistad – ese Menor puede recibir asistencia legal gratuita. Podemos agregarlo a nuestro listado, para que en su oportunidad se le asigne un abogado, quien determinará después de la entrevista si el Menor es elegible para el programa, y así recibir el servicio legal gratuito correspondiente.

FECHA DE LAS SESIONES HORARIO 7:00pm – 9:00pm
14 de Junio 2017 12 de Julio 2017
9 de Agosto 2017 13 de Septiembre 2017
11 de Octubre 2017 8 de Noviembre 2017
13 de Diciembre 2017

LUGAR:
Apostolado Hispano/St. Martin De Porres Hall
2505 Maine Avenue
Metairie, LA 70003

Para información, favor llamar al (504) 310-6862 o 310-6860
Evento auspiciado por Caridades Católicas Arquidiócesis de Nueva Orleans

Saturday, February 17, 2018
Time   10:00 AM – 2:00 PM
  Subject   Taller de Asilo/ Asylum Workshop
  Location   Boys Scouts of America (Conference Room) 4200 I-10 Service Road W., Metairie, LA
Time   3:30 PM – 5:30 PM
  Subject   Club de Futbol para los Ninos auspiciado por el Apostolado Hispano/ Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate
  Location   2525 Maine Avenue, Metairie, LA 70003
  Recurrence   Occurs every Saturday effective 2/3/2018 until 2/24/2018 from 3:30 PM to 5:30 PM
      Club de Futbol para niños latinos de todas las edades y familias. Las familias tienen la opción de venir 30 minutos antes para escuchar unas palabras del Padre Manuel Solorzano del Apostolado Hispano a las 3:30 p.m. en el aula. La práctica comienza a las 4:00 p.m. Auspiciado por el Apostolado Hispano

Soccer club for Latino kids of all ages and the families. Families have the option of coming 30 minutes early to hear a words from Padre Manuel Solorzano of the Hispanic Apostolate at 3:30 p.m. in the classroom. Practice starts at 4:00 p.m. on the fields. Hosted by Hispanic Apostolate

Tuesday, February 20, 2018
Time   5:00 PM – 8:00 PM
  Subject   Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk
  Location   First Grace United Methodist Church 3401 Canal St., New Orleans, La 70119
  Recurrence   Occurs the third Tuesday of every 1 month(s) effective 2/20/2018 until 2/20/2018 from 5:00 PM to 8:00 PM
      CCANO holds free legal self-help desks every Tuesday from 5:00–8:00 at a variety of locations to provide information on who may qualify for immigration benefits, answer simple immigration questions and make referrals. If you would like more information on the location of the next self-help desk, please call us at (504) 310-6860 and leave a message providing your full name, phone number, and/or email address.

Servicios de Asistencia Legal gratuita – Asistencia legal a personas que se están representando por si mismas en temas migratorios. Tiene una clínica de inmigración cada martes de las 5:00–8:00 pm en varidades locales para dar informacion sobre quien qualifica para beneficios de inmigracion, contester preguntas inmigratorias, y referir para servicios. No tenemos autorizado aceptar casos para representarlos, pero podemos responder preguntas legales referentes a este tema, y referirlos hacia personas u organizaciones que si puedan representarlos. También tenemos un buen lugar para que las personas puedan reportar cualquier acto discriminatorio, acoso, persecución o cualquier crimen de odio. Caridades Católicas de New Orleans puede ayudar a las personas a realizar este reporte ante las autoridades competentes. Si desea obtener más información en los lugares y fechas de estas servicios, puede llamar al numeró (504) 310-6860 y dejar un mensaje, con su nombre, numeró telefónico o correo electrónico.

Time   5:30 PM – 7:30 PM
  Subject   Orientación comunitaria para clientes de UAC/ Community Orientation for UAC Clients
  Location   Boys Scouts of America 4200 I-10 Service Road W., Metairie, LA 70003
      UAC Clients, 13 years and older, and their families can come learn about the important legal and social structures that influence their immigration cases and lives in the U.S.

Los clientes de UAC, de 13 años o más, y sus familias pueden venir a aprender acerca de las importantes estructuras legales y sociales que influyen en sus casos de inmigración y vive en los Estados Unidos.

Saturday, February 24, 2018
Time   3:30 PM – 5:30 PM
  Subject   Club de Futbol para los Ninos auspiciado por el Apostolado Hispano/ Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate
  Location   2525 Maine Avenue, Metairie, LA 70003
  Recurrence   Occurs every Saturday effective 2/3/2018 until 2/24/2018 from 3:30 PM to 5:30 PM
      Club de Futbol para niños latinos de todas las edades y familias. Las familias tienen la opción de venir 30 minutos antes para escuchar unas palabras del Padre Manuel Solorzano del Apostolado Hispano a las 3:30 p.m. en el aula. La práctica comienza a las 4:00 p.m. Auspiciado por el Apostolado Hispano

Soccer club for Latino kids of all ages and the families. Families have the option of coming 30 minutes early to hear a words from Padre Manuel Solorzano of the Hispanic Apostolate at 3:30 p.m. in the classroom. Practice starts at 4:00 p.m. on the fields. Hosted by Hispanic Apostolate

Tuesday, February 27, 2018
Time   5:00 PM – 8:00 PM
  Subject   Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk
  Location   Westwego Library 635 4th St., Westwego, La 70094
  Recurrence   Occurs the fourth Tuesday of every 1 month(s) effective 2/27/2018 until 2/27/2018 from 5:00 PM to 8:00 PM
      CCANO holds free legal self-help desks every Tuesday from 5:00–8:00 at a variety of locations to provide information on who may qualify for immigration benefits, answer simple immigration questions and make referrals. If you would like more information on the location of the next self-help desk, please call us at (504) 310-6860 and leave a message providing your full name, phone number, and/or email address.

Servicios de Asistencia Legal gratuita – Asistencia legal a personas que se están representando por si mismas en temas migratorios. Tiene una clínica de inmigración cada martes de las 5:00–8:00 pm en varidades locales para dar informacion sobre quien qualifica para beneficios de inmigracion, contester preguntas inmigratorias, y referir para servicios. No tenemos autorizado aceptar casos para representarlos, pero podemos responder preguntas legales referentes a este tema, y referirlos hacia personas u organizaciones que si puedan representarlos. También tenemos un buen lugar para que las personas puedan reportar cualquier acto discriminatorio, acoso, persecución o cualquier crimen de odio. Caridades Católicas de New Orleans puede ayudar a las personas a realizar este reporte ante las autoridades competentes. Si desea obtener más información en los lugares y fechas de estas servicios, puede llamar al numeró (504) 310-6860 y dejar un mensaje, con su nombre, numeró telefónico o correo electrónico.

 

 

Adriana D. Hills

 

Administrative Assistant

Immigration & Refugee Services

Catholic Charities Archdiocese of New Orleans

 

2505 Maine Avenue

Metairie, LA 70003

504.310.6886 office

504.523.6962 fax

ahills@ccano.org

www.ccano.org

 

 

Hispanic Resource Center: SNAP Assistance March 16th; Pro Bono Clinic March 24th; and ESL Classes

Good afternoon all,
Please see attached flyer(s) for the: 
  • SNAP – Assistance with Food Stamp Application – Schedule at the C. O. K. Hispanic Resource Center on March 2nd and March 16th from 10:00AM – 12:00 noon
  • Pro Bono Clinic – Schedule at the C. O. K. Hispanic Resource Center on Saturday, March 24th, 2018 from 10:00AM – 12:00 noon
  • ESL English as a Second Language 
Please assist us by posting, copying, and forwarding to your colleagues and friends in the community the attached flyer (s) in Spanish and English.
As always we thank you in advance for your assistance in promoting these services to the public

 

Rebeca L. Hasbún

Supervisor III

City of Kenner, Department of Community Development

Hispanic Resource Center

4312 Florida Avenue

Kenner, Louisiana 70065

Telephone: (504) 469-2570

FAX Number: (504) 469-2572

E-Mail: rhasbun@kenner.la.us

Website: www.kenner.la.us

CITY OF KENNER
PUBLIC INFORMATION NOTICE
_____________________________________________________________________
This electronic communication is intended only for the recipient(s) specified by the sender. Unless you are a specified recipient or you are authorized to act for that person, please be advised that your reading, distributing, printing, or copying this communication is hereby prohibited, and doing so may violate the legal rights of others. If you have received this communication in error, please immediately notify the City of Kenner by e-mail at internalaudit@kenner.la.us and delete this e-mail. If this communication was printed, please destroy all printed copies. Please be aware this e-mail and any replies to it may be PUBLIC RECORDS subject to disclosure. Thank you for your cooperation in this matter.

 

ESL - 2018 - Flyer - 3February and March 2018 SNAP-eng and spanishPro Bono Flyer - March 24, 2018 - English and Spanish

Job Posting: NOLA 311 seeking Spanish Bilingual Person

The NOLA 311 call center in City Hall is hiring a Spanish bilingual person to work with them. Please share the job link below with all of your contacts.

https://www.governmentjobs.com/careers/neworleans/jobs/1879462/311-telecommunications-operator-senior-bilingual-class-code-7402?keywords=311&pagetype=jobOpportunitiesJobs

 

Have a great day!

 

Best,

Lisbeth

 

Lisbeth L. Pedroso

Neighborhood Liaison | District D

Mayor’s Neighborhood Engagement Office | City of New Orleans

1300 Perdido Street | Suite 8E15 | New Orleans, LA 70112

llpedroso@nola.gov | (o) 504-658-4933 | (c) 504-623-5697

http://www.nola.gov/neighborhood-engagement/

 

Job Posting: Congregational Wellness Administrative Assistant

Good Afternoon All,

We are starting the search for the ideal candidate for the position of Congregational Wellness Administrative Assistant.

If you know of someone with the appropriate background and experience who may be interested in applying for this position please have them send their resume, salary history, and references to jobpostings@bcm.org 

The deadline for submission is February 16, 2018.

Principal Duties and Responsibilities:

·         Handle duties relative to any meeting involving the Vice President, Congregational Wellness including, preparation of meeting agenda and packets; coordinate and schedule meetings; record, transcribe, and proofread for accuracy all meeting minutes, memorandums, and reports in a timely manner

  • Schedule and coordinate travel for Vice President, Congregational Wellness, including flights, hotel accommodations, event registration, and rental car if needed
  • Collaborate coordination and implementation of events, programs, and special projects
  • Maintain a schedule of activities, meetings, and facility usage to ensure appropriate accommodations for programs
  • Sort, post, process and check for completeness, accuracy, and proper coding of forms, correspondence, vouchers, invoices, accounting, and financial records, and statistical information according to standard procedures and ensuring compliance with applicable rules and regulations; including by not limited to corporate card statements, expense reports, mileage reports, invoices and check requests
  • Collaborate with Accounting for budget summaries and update of system processes
  • Serve as registrar for program training initiatives and continuing education activities
  • Provide administrative support for daily maintenance of Congregational Wellness programs, prepares materials for Trustee presentations, conferences, and poster presentations
  • Maintain and stock inventory of supplies and materials at established par levels
  • Answer phone calls and refer appropriately, in a professional manner
  • Make copies, send facsimiles, and file correspondence appropriately and timely
  • Update and/or maintain division web page/social media as required
  • Plan and order food for meetings and/or programs and maintain receipts
  • Will serve as backup for Data Analyst as needed
  • This position will work standard business hours
  • Perform other related duties as assigned

 

Qualifications:

 

  • Preferably one or two years of college education or a diploma from a reputable business school and/or college and three years of secretarial experience in administrative offices
  • Strong written and oral communication skills
  • Knowledge of and skill in using Microsoft Office 2013
  • Knowledge of and skill in basic secretarial functions, including bookkeeping and math
  • Skill in operating various office equipment such as: personal computer, calculator, facsimile, copy machine, and document shredder
  • Ability to communicate with co-workers and business contacts in a courteous and professional manner by phone, personal contact, and written communication
  • Ability to work with minimal supervision
  • Ability to organize and effectively handle multiple projects, meet regular deadlines with consistency and accuracy
  • Ability to work quickly and accurately