Greeting All,
Here are our community events for the month of January. Please feel free to print and distribute to your clients and the community.
| CCANO January 2018 Event Calendar Monday, January 1, 2018 – Wednesday, January 31, 2018 Time zone: (UTC-06:00) Central Time (US & Canada) (Adjusted for Daylight Saving Time) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Clinica de Inmigracion/ Immigration Legal Self Help Desk St. Charles Parish East Regional Library, 160 W. Campus Dr., Destrahan, LA 70047 |
Tue, Jan 2 | 5:00 PM – 8:00 PM | |||
| Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk North Kenner Library 630 W Esplanade Ave., Kenner, La 70065 |
Tue, Jan 9 | 5:00 PM – 8:00 PM | |||
| Sesiones de Orientación para Padres de Familia o Patrocinadores de Menores que han cruzado la frontera de los Estados Unidos de Norte America St. Lawrence – Salon de San Martin (Hall) – 2505 Maine Ave, Metairie 70003 |
Wed, Jan 10 | 7:00 PM – 9:00 PM | |||
| Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk First Grace United Methodist Church 3401 Canal St., New Orleans, La 70119 |
Tue, Jan 16 | 5:00 PM – 8:00 PM | |||
| Orientación comunitaria para clientes de UAC/Community Orientation for UAC Clients Boys Scouts of America 4200 I-10 Service Road W., Metairie, LA (Conference Room) |
5:30 PM – 7:00 PM | ||||
| Club de Futbol para los Ninos auspiciado por el Apostolado Hispano / Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate 2505 Maine Ave., Metairie, LA 70003 |
Sat, Jan 20 | 3:30 PM – 5:30 PM | |||
| Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk Westwego Library 635 4th St., Westwego, La 70094 |
Tue, Jan 23 | 5:00 PM – 8:00 PM | |||
| Club de Futbol para los Nino auspiciado por el Apostolado Hispanos/ Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate 2505 Maine Ave., Metairie, LA 70003 |
Sat, Jan 27 | 3:30 PM – 5:30 PM | |||
| Latino Entrepreneurs Panel/Panel de emprendedores latinos 2505 Maine Ave., Metairie, La 70003 in the Hispanic Apostolate Cafeteria |
Wed, Jan 31 | 6:00 PM – 7:30 PM | |||
| Details |
| Tuesday, January 2, 2018 |
| Time | 5:00 PM – 8:00 PM | ||
| Subject | Clinica de Inmigracion/ Immigration Legal Self Help Desk | ||
| Location | St. Charles Parish East Regional Library, 160 W. Campus Dr., Destrahan, LA 70047 | ||
| Recurrence | Occurs the first Tuesday of every 1 month(s) effective 1/2/2018 until 1/2/2018 from 5:00 PM to 8:00 PM | ||
| CCANO holds free legal self-help desks every Tuesday from 5:00–8:00 at a variety of locations to provide information on who may qualify for immigration benefits, answer simple immigration questions and make referrals. If you would like more information on the location of the next self-help desk, please call us at (504) 310-6860 and leave a message providing your full name, phone number, and/or email address.
Servicios de Asistencia Legal gratuita – Asistencia legal a personas que se están representando por si mismas en temas migratorios. Tiene una clínica de inmigración cada martes de las 5:00–8:00 pm en varidades locales para dar informacion sobre quien qualifica para beneficios de inmigracion, contester preguntas inmigratorias, y referir para servicios. No tenemos autorizado aceptar casos para representarlos, pero podemos responder preguntas legales referentes a este tema, y referirlos hacia personas u organizaciones que si puedan representarlos. También tenemos un buen lugar para que las personas puedan reportar cualquier acto discriminatorio, acoso, persecución o cualquier crimen de odio. Caridades Católicas de New Orleans puede ayudar a las personas a realizar este reporte ante las autoridades competentes. Si desea obtener más información en los lugares y fechas de estas servicios, puede llamar al numeró (504) 310-6860 y dejar un mensaje, con su nombre, numeró telefónico o correo electrónico. |
| Tuesday, January 9, 2018 |
| Time | 5:00 PM – 8:00 PM | ||
| Subject | Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk | ||
| Location | North Kenner Library 630 W Esplanade Ave., Kenner, La 70065 | ||
| Recurrence | Occurs the second Tuesday of every 1 month(s) effective 1/9/2018 until 1/9/2018 from 5:00 PM to 8:00 PM | ||
| CCANO holds free legal self-help desks every Tuesday from 5:00–8:00 at a variety of locations to provide information on who may qualify for immigration benefits, answer simple immigration questions and make referrals. If you would like more information on the location of the next self-help desk, please call us at (504) 310-6860 and leave a message providing your full name, phone number, and/or email address.
Servicios de Asistencia Legal gratuita – Asistencia legal a personas que se están representando por si mismas en temas migratorios. Tiene una clínica de inmigración cada martes de las 5:00–8:00 pm en varidades locales para dar informacion sobre quien qualifica para beneficios de inmigracion, contester preguntas inmigratorias, y referir para servicios. No tenemos autorizado aceptar casos para representarlos, pero podemos responder preguntas legales referentes a este tema, y referirlos hacia personas u organizaciones que si puedan representarlos. También tenemos un buen lugar para que las personas puedan reportar cualquier acto discriminatorio, acoso, persecución o cualquier crimen de odio. Caridades Católicas de New Orleans puede ayudar a las personas a realizar este reporte ante las autoridades competentes. Si desea obtener más información en los lugares y fechas de estas servicios, puede llamar al numeró (504) 310-6860 y dejar un mensaje, con su nombre, numeró telefónico o correo electrónico. |
| Wednesday, January 10, 2018 |
| Time | 7:00 PM – 9:00 PM | ||
| Subject | Sesiones de Orientación para Padres de Familia o Patrocinadores de Menores que han cruzado la frontera de los Estados Unidos de Norte America | ||
| Location | St. Lawrence – Salon de San Martin (Hall) – 2505 Maine Ave, Metairie 70003 | ||
| Recurrence | Occurs the second Wednesday of every 1 month(s) effective 1/10/2018 until 1/10/2018 from 7:00 PM to 9:00 PM | ||
| SESIONES DE ORIENTACION PARA PADRES DE FAMILIA O PATROCINADORES DE MENORES QUE HAN CRUZADO LA FRONTERA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA Si su hijo Menor ingresó a los Estados Unidos solo, sin sus padres; o llegó con un familiar cercano (hermano, primo, tío o con alguna amistad – ese Menor puede recibir asistencia legal gratuita. Podemos agregarlo a nuestro listado, para que en su oportunidad se le asigne un abogado, quien determinará después de la entrevista si el Menor es elegible para el programa, y así recibir el servicio legal gratuito correspondiente. FECHA DE LAS SESIONES HORARIO 7:00pm – 9:00pm LUGAR: Para información, favor llamar al (504) 310-6862 o 310-6860 |
| Tuesday, January 16, 2018 |
| Time | 5:00 PM – 8:00 PM | ||
| Subject | Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk | ||
| Location | First Grace United Methodist Church 3401 Canal St., New Orleans, La 70119 | ||
| Recurrence | Occurs the third Tuesday of every 1 month(s) effective 1/16/2018 until 1/16/2018 from 5:00 PM to 8:00 PM | ||
| CCANO holds free legal self-help desks every Tuesday from 5:00–8:00 at a variety of locations to provide information on who may qualify for immigration benefits, answer simple immigration questions and make referrals. If you would like more information on the location of the next self-help desk, please call us at (504) 310-6860 and leave a message providing your full name, phone number, and/or email address.
Servicios de Asistencia Legal gratuita – Asistencia legal a personas que se están representando por si mismas en temas migratorios. Tiene una clínica de inmigración cada martes de las 5:00–8:00 pm en varidades locales para dar informacion sobre quien qualifica para beneficios de inmigracion, contester preguntas inmigratorias, y referir para servicios. No tenemos autorizado aceptar casos para representarlos, pero podemos responder preguntas legales referentes a este tema, y referirlos hacia personas u organizaciones que si puedan representarlos. También tenemos un buen lugar para que las personas puedan reportar cualquier acto discriminatorio, acoso, persecución o cualquier crimen de odio. Caridades Católicas de New Orleans puede ayudar a las personas a realizar este reporte ante las autoridades competentes. Si desea obtener más información en los lugares y fechas de estas servicios, puede llamar al numeró (504) 310-6860 y dejar un mensaje, con su nombre, numeró telefónico o correo electrónico. |
| Time | 5:30 PM – 7:00 PM | ||
| Subject | Orientación comunitaria para clientes de UAC/Community Orientation for UAC Clients | ||
| Location | Boys Scouts of America 4200 I-10 Service Road W., Metairie, LA (Conference Room) | ||
| UAC Clients, 13 years and older, and their families can come learn about the important legal and social structures that influence their immigration cases and lives in the U.S.
Los clientes de UAC, de 13 años o más, y sus familias pueden venir a aprender acerca de las importantes estructuras legales y sociales que influyen en sus casos de inmigración y vive en los Estados Unidos. |
| Saturday, January 20, 2018 |
| Time | 3:30 PM – 5:30 PM | ||
| Subject | Club de Futbol para los Ninos auspiciado por el Apostolado Hispano / Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate | ||
| Location | 2505 Maine Ave., Metairie, LA 70003 | ||
| Club de Futbol para niños latinos de todas las edades y familias. Las familias tienen la opción de venir 30 minutos antes para escuchar unas palabras del Padre Manuel Solorzano del Apostolado Hispano a las 3:30 p.m. en el aula. La práctica comienza a las 4:00 p.m. Auspiciado por el Apostolado Hispano
Soccer club for Latino kids of all ages and the families. Families have the option of coming 30 minutes early to hear a words from Padre Manuel Solorzano of the Hispanic Apostolate at 3:30 p.m. in the classroom. Practice starts at 4:00 p.m. on the fields. Hosted by Hispanic Apostolate |
| Tuesday, January 23, 2018 |
| Time | 5:00 PM – 8:00 PM | ||
| Subject | Clinica de Inmigracion/Immigration Legal Self Help Desk | ||
| Location | Westwego Library 635 4th St., Westwego, La 70094 | ||
| Recurrence | Occurs the fourth Tuesday of every 1 month(s) effective 1/23/2018 until 1/23/2018 from 5:00 PM to 8:00 PM | ||
| CCANO holds free legal self-help desks every Tuesday from 5:00–8:00 at a variety of locations to provide information on who may qualify for immigration benefits, answer simple immigration questions and make referrals. If you would like more information on the location of the next self-help desk, please call us at (504) 310-6860 and leave a message providing your full name, phone number, and/or email address.
Servicios de Asistencia Legal gratuita – Asistencia legal a personas que se están representando por si mismas en temas migratorios. Tiene una clínica de inmigración cada martes de las 5:00–8:00 pm en varidades locales para dar informacion sobre quien qualifica para beneficios de inmigracion, contester preguntas inmigratorias, y referir para servicios. No tenemos autorizado aceptar casos para representarlos, pero podemos responder preguntas legales referentes a este tema, y referirlos hacia personas u organizaciones que si puedan representarlos. También tenemos un buen lugar para que las personas puedan reportar cualquier acto discriminatorio, acoso, persecución o cualquier crimen de odio. Caridades Católicas de New Orleans puede ayudar a las personas a realizar este reporte ante las autoridades competentes. Si desea obtener más información en los lugares y fechas de estas servicios, puede llamar al numeró (504) 310-6860 y dejar un mensaje, con su nombre, numeró telefónico o correo electrónico. |
| Saturday, January 27, 2018 |
| Time | 3:30 PM – 5:30 PM | ||
| Subject | Club de Futbol para los Nino auspiciado por el Apostolado Hispanos/ Soccer Club for Kids hosted by Hispanic Apostolate | ||
| Location | 2505 Maine Ave., Metairie, LA 70003 | ||
| Club de Futbol para niños latinos de todas las edades y familias. Las familias tienen la opción de venir 30 minutos antes para escuchar unas palabras del Padre Manuel Solorzano del Apostolado Hispano a las 3:30 p.m. en el aula. La práctica comienza a las 4:00 p.m. Auspiciado por el Apostolado Hispano Soccer club for Latino kids of all ages and the families. Families have the option of coming 30 minutes early to hear a words from Padre Manuel Solorzano of the Hispanic Apostolate at 3:30 p.m. in the classroom. Practice starts at 4:00 p.m. on the fields. |
| Wednesday, January 31, 2018 |
| Time | 6:00 PM – 7:30 PM | ||
| Subject | Latino Entrepreneurs Panel/Panel de emprendedores latinos | ||
| Location | 2505 Maine Ave., Metairie, La 70003 in the Hispanic Apostolate Cafeteria | ||
| Three successful Latino immigrant entrepreneurs working in the New Orleans area will come together and share their stories of immigration and integration and their pathways to success. The panel will be moderated by Lindsey Navarro, of Lift Fund, a nonprofit that provides small business loans to local entrepreneurs.
Tres exitosos emprendedores inmigrantes latinos que trabajan en el área de Nueva Orleans se reunirán y compartirán sus historias de inmigración e integración y sus caminos hacia el éxito. El panel será moderado por Lindsey Navarro, de Levante Fund, una organización sin fines de lucro que ofrece préstamos para pequeñas empresas a empresarios locales. |
If you have any questions or concerns please feel free to contact me and I will be happy to assist you.
Best Regards,
Adriana D. Hills
Administrative Assistant
Immigration & Refugee Services
Catholic Charities Archdiocese of New Orleans
2505 Maine Avenue
Metairie, LA 70003
504.310.6886 office
504.523.6962 fax
