U.S.C.I.S: Spanish-language Enlace Session May 20th

Dear Stakeholder,

On Wednesday, May 20, 2015 from 3:30 p.m. to 5:00 p.m. (Eastern), U.S. Citizenship and Immigration Services will conduct a national Spanish-language Enlace session as part of an ongoing series of quarterly public engagements. This free session is an opportunity for Spanish-speakers to engage with us in their own language.

During the Enlace, we will provide agency updates and answer your questions about Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). USCIS representatives will be available for participants to discuss regulations, policies, operations, and forms, but will not offer legal or case-specific advice.

The event will be broadcast live from USCIS Headquarters and you can participate by:

· Calling us toll-free on 1-888-982-7293 (passcode – DACA);
· Viewing our live Web stream at uscis.gov/live/enlace;
· Emailing us a question at OPE-Live@uscis.dhs.gov; or
· Following us on Twitter at @USCIS_es

*We encourage you to send us your questions prior to the event via Twitter @USCIS_es

Note: On the day of the engagement we recommend dialing in 10-15 minutes prior to the start of the call.

For further information:
Please contact the Public Engagement Division at public.engagement@uscis.dhs.gov and reference “Enlace” in the subject line of your email. Please include your full name, email address, and the organization you represent.

Note to Media: This engagement is not for press purposes. Please contact the USCIS Press Office at (202) 272-1200 for any media inquiries.

We look forward to engaging with you!

Kind regards,

Public Engagement Division
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
www.uscis.gov/outreach

Estimado cliente:

El miércoles, 20 de mayo de 2015, de 3:30 p.m. a 5:00 p.m. (hora del este), USCIS llevará a cabo su próximo Enlace Público en español, como parte de una serie de enlaces a nivel nacional. Estas sesiones son gratuitas y representan para nosotros una oportunidad de acercarnos a ustedes en su idioma.

Durante la sesión, proveeremos información de actualidad, hablaremos sobre temas de inmigración y contestaremos sus preguntas sobre la Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Usted podrá conversar con oficiales de la agencia sobre regulaciones, políticas, operaciones y formularios, pero no se ofrecerá accesoria legal ni conversaremos sobre casos específicos.

El evento será transmitido en vivo desde nuestras oficinas en Washington, DC y usted podrá participar de varias maneras:

Llamando a nuestro número telefónico libre de costo al 1-888-982-7293 (clave – DACA);
Por transmisión web en vivo en www.uscis.gov/live/enlace;
Enviando su pregunta por correo electrónico en OPE-Live@uscis.dhs.gov; o
Siguiéndonos en Twitter en @USCIS_es

*Le sugerimos que nos envíe sus preguntas antes del evento por medio de Twitter a @USCIS_es

Aviso: Le recomendamos que el día del evento llame de 10 a 15 minutos antes del comienzo de la sesión de Enlace Público.

Para más información:
Comuníquese con la Oficina de Enlace Público por medio de correo electrónico a public.engagement@uscis.dhs.gov, y escriba “Enlace” en la línea del asunto. Por favor incluya su nombre completo, correo electrónico, y el nombre de la organización a la que representa.

Aviso a los medios de comunicación: Este enlace no es para los medios de comunicación. Para cualquier pregunta de prensa, por favor comuníquese con la Oficina de Prensa de USCIS al (202) 272-1200.

¡Esperamos poder dialogar con usted!

Cordialmente,

División de Enlace Público
Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS)
www.uscis.gov/enlace

PED.MGL.0415 ENLACE PE Invite6.pdf
PED.MGL.0415 ENCLAVE PE Invite_Spanish7.pdf

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s